glossary

Comment utiliser le modmail Reddit pour consulter les modérateurs avant toute promotion

Taras Shynkarenko
Taras Shynkarenko
•Updated: •9 lecture min.
Comment utiliser le modmail Reddit pour consulter les modérateurs avant toute promotionComment utiliser le modmail Reddit pour consulter les modérateurs avant toute promotion

TL;DR

9 lecture min.

Le modmail est la boîte de réception partagée des modérateurs d'une communauté sur Reddit, et Reddit conseille de l'utiliser plutôt qu'un chat direct quand vous avez besoin de l'équipe de modération. Vous l'envoyez depuis le lien "Message the mods" de la barre latérale de la communauté sur ordinateur, ou depuis le menu de débordement dans l'application, et les réponses arrivent dans votre boîte de chat avec l'étiquette MOD. La politique anti-spam de Reddit conseille aux utilisateurs dans le doute de contacter les modérateurs, ce qui fait du modmail le bon endroit pour demander si la réponse d'un vendeur est bienvenue. Gardez le message court et précis, attendez-vous à une réponse lente, et n'envoyez pas de relances : les modérateurs peuvent vous rendre muet pour 3, 7 ou 28 jours, ou définitivement.

Qu'est-ce que le modmail Reddit ?

Chaque subreddit a une boîte de réception partagée pour ses modérateurs, et le modmail Reddit est le système qui vous permet d'envoyer un message à toute l'équipe de modération en une seule fois. L'article d'aide de Reddit What's mod mail and how do I send a message? le définit comme "a shared messaging system that moderators use to communicate with community members and other users," et ajoute : "If you need to contact a community's mod team, it's best to use mod mail instead of sending a direct chat message."

Utilisez le modmail chaque fois que votre question porte sur les règles d'une communauté, un retrait ou un bannissement. Un chat direct à un modérateur atteint une seule personne, qui peut être inactive. Le modmail atteint toute l'équipe, et la conversation reste consignée pour tous ses membres.

Les réponses reviennent dans votre boîte de chat. Reddit indique que les réponses à votre modmail "can be found in your chat inbox labeled MOD next to the chat message."

Comment envoyer un modmail aux modérateurs d'un subreddit ?

Vous envoyez un modmail depuis la page de la communauté, via le lien "Message the mods" sur ordinateur ou l'option "Message moderators" dans l'application. L'article de Reddit How do I contact the moderators of a community? donne ces étapes.

Sur reddit.com :

  1. Ouvrez la page de la communauté.
  2. Dans la barre latérale de droite, repérez la section Moderators.
  3. Cliquez sur Message the mods, rédigez l'objet et le message, puis envoyez-le.

Sur iOS et Android :

  1. Allez dans la communauté.
  2. Touchez le menu de débordement en haut à droite de l'écran.
  3. Touchez Message moderators dans le menu qui s'affiche.

Si vous ne voyez pas de liste de modérateurs, l'article de Reddit Why can't I see the list of moderators? donne trois raisons : la communauté est privée ou restreinte, auquel cas la liste peut être masquée pour les personnes qui ne sont pas membres approuvés ; vous êtes banni ; ou vous êtes déconnecté. Le même article indique que si la communauté n'a pas de modérateurs, la liste est tout simplement vide.

Pourquoi écrire aux modérateurs avant de faire la moindre promotion ?

Écrire aux modérateurs avant de faire de la promotion est l'étape que recommande la politique anti-spam de Reddit elle-même quand vous ne savez pas ce qu'une communauté autorise. La politique Spam de Reddit indique que "community moderators adjudicate what constitutes unwanted/spammy content in their communities and may take action accordingly," puis ajoute : "You may also contact the moderators of the community if you need additional clarifications."

Cette phrase résume tout l'intérêt du modmail. Les règles générales de Reddit fixent un plancher. La règle 2 des Reddit Rules indique : "Abide by community rules. Participate authentically in communities where you have a personal interest, and do not spam or engage in disruptive behaviors (including content manipulation) that interfere with Reddit communities." Au-dessus de ce plancher, chaque subreddit décide pour lui-même si un fondateur peut répondre à une question avec son propre produit, si les liens sont autorisés et si les vendeurs doivent passer par un fil hebdomadaire. Ces décisions ne figurent pas toujours dans la barre latérale. Les modérateurs, eux, les connaissent.

La politique anti-spam nomme aussi le comportement à éviter. Elle cite "Mass-posting repetitive content for the purpose of exposure or financial gain" et "sending large amounts of unsolicited chat or private messages" comme des infractions, et elle demande à quiconque dont les contributions "consist primarily of links to a business that you run" de "be thoughtful about the frequency of posting." Le guide de la règle d'autopromotion de Reddit explique d'où vient l'ancienne règle du 9:1 et pourquoi elle n'est plus une règle applicable à tout le site.

Personne qui tape sur un ordinateur portable à un bureau, pour illustrer la rédaction d'un modmail court et clair aux modérateurs d'un subreddit.

Que doit dire un modmail aux modérateurs ?

Un bon modmail aux modérateurs dit qui vous êtes, ce que vous voulez faire et la question exacte à laquelle vous avez besoin d'une réponse, en quelques phrases. L'article de Reddit sur la prise de contact vous demande de "provide a clear and concise description of the issue, question, or concern" et de "Be respectful and provide any necessary details to help them understand the situation better."

Pour un vendeur qui vérifie si ses réponses sont bienvenues, cela veut dire trois choses :

  • Déclarez votre lien. Dites que vous travaillez sur un produit et nommez-le.
  • Décrivez la réponse, pas l'argumentaire. Expliquez que vous voulez répondre aux questions où votre produit est pertinent, et que chaque réponse tiendra debout toute seule.
  • Posez une seule question fermée. "Est-ce autorisé ici, et si oui, y a-t-il des règles sur les liens ?" est facile à trancher. Un paragraphe sur votre entreprise ne l'est pas.

Voici un message qui respecte ces règles :

Bonjour à l'équipe de modération. Je travaille sur un outil de facturation pour freelances. Des membres de ce sub demandent parfois quels outils de facturation gèrent plusieurs devises, et j'aimerais répondre à ces fils en précisant que je travaille sur l'une des options et en listant aussi les alternatives. Est-ce autorisé ici ? Si oui, puis-je mettre un lien, ou dois-je citer le produit sans lien ?

RedReplier
RedReplier

Commencer

Reddit, X, Bluesky et HN

Alertes d'intention en temps réel

Réponses IA illimitées

Classé par intention d'achat

Ensuite, attendez. L'article de Reddit indique que "you may not get a response right away. Depending on the size of the community, it can take a while for mods to get back to you." Si vous n'obtenez pas de réponse, considérez-la comme un non et abstenez-vous de réponses promotionnelles dans ce subreddit.

Petite équipe réunie autour d'un ordinateur portable pour discuter d'une décision, à l'image d'une équipe de modération qui lit et traite les modmails ensemble.

Du doute à la décision
Lire les règles de la communauté
Les règles laissent un doute
Envoyer un seul modmail
Attendre les modérateurs
Sans réponse, c'est non
Sans réponse des modérateurs, évitez les réponses promotionnelles dans ce subreddit.

Comment les modérateurs répondent-ils aux modmails ?

Les modérateurs répondent aux modmails en leur nom, au nom du subreddit, ou par une note privée que seuls les autres modérateurs voient. L'article de Reddit Sending mod mail messages liste les trois options. "Reply as myself" affiche le nom d'utilisateur du modérateur. "Reply as the subreddit" le masque, donc "the message will be marked as coming from the community." Une "Private Moderator Note" reste au sein de l'équipe de modération.

La réponse que vous recevez peut donc venir de l'équipe de modération de la communauté plutôt que d'un modérateur nommé, et l'équipe peut discuter de votre demande dans des notes que vous ne verrez jamais. Les modérateurs disposent aussi de réponses enregistrées, des messages prédéfinis qu'ils peuvent insérer dans une réponse et modifier, donc une réponse courte et formelle n'est pas un rejet personnel.

Qu'est-ce qui vous fait bloquer dans le modmail ?

Les modérateurs rendent muets les utilisateurs qui envoient trop de messages ou les harcèlent via le modmail, et ce blocage vous empêche d'écrire à l'équipe de modération de cette communauté. L'article de Reddit What is mod mail muting? indique que cette mise en sourdine vise les utilisateurs "who may be excessively messaging or harassing them," et en liste les conditions :

DétailCe que dit Reddit
Effet"Mod mail muting prevents a user from sending mod mail to the mod team of a community."
Comment vous l'apprenez"If you're mod mail muted, you'll get a private message letting you know."
Durée"3, 7, 28 days or permanent"
Portée"Muting only applies to the community you were muted in."

Pour un vendeur, la règle pratique est un message par question. Ne relancez pas le lendemain, ne discutez pas un refus, et n'envoyez pas le même argumentaire aux modérateurs de dix communautés à la fois, ce qui correspond d'ailleurs à la définition de messages de masse non sollicités de la politique anti-spam.

Dans quels autres cas utiliser le modmail ?

Utilisez le modmail pour toute question sur un retrait ou un bannissement dans une communauté précise, car Reddit fait aussi passer ces demandes par le modmail. L'article de Reddit Why can't I see my post? indique que si un modérateur a retiré votre post "by accident or unfairly, send them a mod mail message." L'article sur la liste des modérateurs indique que les contestations de bannissement passent aussi par le modmail, et "You shouldn't send direct chat messages to mods concerning your ban."

Si l'une de vos réponses a disparu, vérifiez d'abord si elle a été retirée ou supprimée à l'aide du guide removed vs deleted sur Reddit, puis posez la question aux modérateurs.

Comment le modmail s'intègre-t-il aux réponses manuelles sur Reddit ?

Le modmail fixe les conditions une fois par communauté, et les réponses elles-mêmes sont le travail quotidien. L'ordre qui garde un compte en règle consiste à choisir quelques communautés où vos acheteurs posent des questions, à lire les règles de chacune, à interroger les modérateurs quand les règles laissent un doute, puis à répondre aux fils un par un. La reddiquette et les règles de promotion de chaque subreddit s'appliquent toujours à chaque réponse, même après le feu vert des modérateurs.

RedReplier se charge de la partie recherche. Ses suggestions de subreddits classent les communautés selon leur adéquation avec ce que vous vendez et signalent les règles de publication de chacune, pour que vous sachiez quelles équipes de modération consulter avant d'écrire quoi que ce soit. Ensuite, RedReplier surveille Reddit, X, Bluesky, Facebook et Hacker News pour vos mots-clés et classe chaque résultat selon l'intention d'achat. Les résultats arrivent sur votre tableau de bord RedReplier quelques minutes après la mise en ligne d'un post ou d'un commentaire, et les alertes par e-mail partent sous forme de récapitulatifs, à une fréquence que vous réglez pour chaque mot-clé, de toutes les heures à une fois par jour. RedReplier rédige une réponse pour chaque résultat et ne la publie jamais à votre place. Vous la confrontez à ce que les modérateurs vous ont dit, la modifiez et la publiez depuis votre propre compte.

Foire aux questions

Comment écrire aux modérateurs d'un subreddit ?

Sur reddit.com, ouvrez la communauté et cliquez sur Message the mods dans la section Moderators de la barre latérale de droite. Dans l'application iOS ou Android, ouvrez la communauté, touchez le menu de débordement en haut à droite et choisissez Message moderators. Les réponses arrivent dans votre boîte de chat avec l'étiquette MOD.

Le modmail vaut-il mieux qu'un chat direct avec un modérateur ?

Oui. Reddit indique qu'il vaut mieux contacter l'équipe de modération d'une communauté par modmail plutôt que par un message de chat direct. Le modmail atteint toute l'équipe, alors qu'un chat n'atteint qu'une personne, qui peut être inactive.

Les modérateurs voient-ils qui a envoyé un modmail ?

Oui. Le modmail part de votre compte vers l'équipe de modération, et Reddit ne documente aucune option pour l'envoyer anonymement. Les modérateurs, eux, peuvent répondre au nom du subreddit, ce qui vous cache leur propre nom d'utilisateur.

Combien de temps les modérateurs mettent-ils à répondre à un modmail ?

Reddit ne fixe aucun délai de réponse aux modérateurs et indique que cela peut prendre du temps selon la taille de la communauté. Envoyez un message clair et attendez. Si aucune réponse n'arrive, considérez-la comme un non pour les réponses promotionnelles dans ce subreddit.

Que se passe-t-il si vous êtes rendu muet dans le modmail ?

Ce blocage vous empêche d'envoyer des modmails à l'équipe de modération de cette communauté pendant 3, 7 ou 28 jours, ou définitivement. Reddit vous envoie un message privé quand cela arrive. Le blocage ne s'applique qu'à la communauté qui vous l'a imposé.

RedReplier
RedReplier

Commencer

Reddit, X, Bluesky et HN

Alertes d'intention en temps réel

Réponses IA illimitées

Classé par intention d'achat

Faut-il consulter les modérateurs avant chaque réponse promotionnelle ?

Non. Posez la question une fois par communauté, quand les règles ne disent pas clairement si les vendeurs peuvent répondre aux questions ou publier des liens. Une fois que les modérateurs ont répondu, suivez leurs consignes dans chaque réponse et gardez votre propre contenu à une faible part de ce que vous y publiez.

Comment faire appel d'un bannissement d'un subreddit ?

Envoyez un modmail à l'équipe de modération de la communauté. Reddit indique que les appels de bannissement passent par le modmail et qu'il ne faut pas envoyer de chat direct aux modérateurs à ce sujet. Gardez un message clair, court et respectueux.

Pourquoi je ne vois pas la liste des modérateurs d'un subreddit ?

Reddit donne trois raisons : la communauté est privée ou restreinte, auquel cas la liste peut être masquée pour les personnes qui ne sont pas membres approuvés ; vous êtes banni ; ou vous êtes déconnecté. Si la communauté n'a aucun modérateur, la liste est tout simplement vide.

Puis-je envoyer le même modmail à plusieurs subreddits à la fois ?

Mieux vaut éviter. La politique anti-spam de Reddit classe "sending large amounts of unsolicited chat or private messages" parmi les infractions. Rédigez un message par communauté, lié à ses règles, et posez une seule question à chaque fois.

Dois-je dire que je travaille pour l'entreprise quand j'écris aux modérateurs ?

Oui. Dites que vous travaillez sur un produit et nommez-le, puis expliquez que chacune de vos réponses se suffira à elle-même. Terminez par une question fermée, par exemple si les liens sont autorisés.

Nous voir plus souvent sur Google

Un clic définit RedReplier comme source préférée. Nos articles remontent alors dans vos À la une, en mode IA et dans les aperçus IA.

Avant de partir...

RedReplier

RedReplier

Repérez chaque acheteur qui cherche ce que vous vendez

RedReplier surveille Reddit, X, Bluesky et Hacker News en temps réel, classe chaque sujet selon l'intention d'achat et rédige votre réponse, pour que vous arriviez en premier.

Reddit, X, Bluesky et HN

Alertes d'intention en temps réel

Réponses IA illimitées

Classé par intention d'achat

Articles connexes