glossary

Quién ve las respuestas ocultas de X y qué pasa cuando ocultan la tuya

Taras Shynkarenko
Taras Shynkarenko
•Updated: •8 lectura mínima
Quién ve las respuestas ocultas de X y qué pasa cuando ocultan la tuyaQuién ve las respuestas ocultas de X y qué pasa cuando ocultan la tuya

TL;DR

8 lectura mínima

Ocultar respuestas permite al autor de una publicación de X sacar una respuesta de la conversación principal. No se borra nada: cualquiera puede seguir leyéndola desde el icono de respuestas ocultas, en la esquina inferior derecha de la publicación original, y el autor puede volver a mostrarla en cualquier momento. X no avisa a la persona cuya respuesta se ocultó. Las apps pueden hacer lo mismo con el endpoint de la API v2 PUT /2/tweets/:tweet_id/hidden, que solo funciona en conversaciones iniciadas por el usuario autenticado y admite 50 peticiones cada 15 minutos por usuario. El objeto Post de X no tiene ningún campo que marque una respuesta como oculta, así que una herramienta de monitoreo no puede decirte que una respuesta se ocultó.

Detrás de las respuestas ocultas de X está el ajuste Hide replies, que permite al autor de una publicación mover cualquier respuesta tras un icono de respuestas ocultas, donde cualquier persona puede seguir abriéndola con un clic más. El artículo de ayuda de X About replies and mentions lo explica así: "Post authors have the option to hide replies to their posts. Everyone can still access hidden replies through the hidden reply icon, which shows up on the original post when there are hidden replies." Si respondes a mano a publicaciones sobre tu producto, revisa ese icono antes de dar por hecho que tu respuesta, o la de otra persona, ha desaparecido.

¿Qué son las respuestas ocultas de X?

Las respuestas ocultas de X son respuestas que el autor original ha sacado de la vista principal de la conversación sin borrarlas. La respuesta sigue existiendo y cualquiera puede leerla. Simplemente deja de mostrarse bajo la publicación hasta que alguien toca el icono de respuestas ocultas.

Tres datos del artículo de ayuda de X marcan los límites:

  • El autor puede deshacerlo. "The post author can unhide a reply at any time."
  • No se avisa a nadie. "When a post author hides a reply, the author of the reply will not be notified."
  • Funciona en tres superficies. La función está disponible en X para iOS, X para Android y x.com, y "is not available on X Pro."

¿Quién puede ocultar respuestas en X?

Solo el autor de la publicación original puede ocultar las respuestas que recibe. La documentación para desarrolladores de X aplica la misma regla a las apps: "You can only hide replies to conversations started by the authenticated user." Nadie puede ocultar respuestas en la publicación de otra persona, y responder en un hilo no te da ningún control sobre las demás respuestas.

Los pasos del artículo de ayuda de X son breves:

  1. Desde una respuesta a una de tus publicaciones, abre el icono de menú de esa respuesta.
  2. Selecciona Hide reply y confirma.
  3. Para revisar lo que ocultaste, toca el icono de respuestas ocultas en la esquina inferior derecha de tu publicación original.
  4. Para deshacerlo, abre ese icono, abre el icono de menú de la respuesta y selecciona Unhide reply.

¿Cómo ven los demás las respuestas ocultas?

Los demás ven las respuestas ocultas tocando el icono de respuestas ocultas, que X muestra en la esquina inferior derecha de la publicación original solo cuando esa publicación tiene respuestas ocultas. El quickstart de Hide Replies de X describe lo mismo desde el lado de la API: "The reply is now hidden from the main conversation view. Users can still see it by clicking 'View hidden replies.'"

Hay tres casos que limitan el acceso a una respuesta oculta:

  • Cuentas protegidas. "Hidden replies from a protected account will not be available within the hidden replies page."
  • Respuestas borradas. Si el autor de la respuesta la borra, desaparece de la página.
  • Silenciados y bloqueos. "If you hide a reply and that account mutes or blocks you, you'll be unable to view or unhide that reply."

Las respuestas ocultas pueden seguir recibiendo respuestas. X dice que otra cuenta puede responder a una respuesta oculta desde la página de respuestas ocultas. Cuando eso pasa, la respuesta oculta queda "replaced by a notice, which is a message stating the post is unavailable" en la cronología de inicio. Si nadie le responde, no aparece ningún aviso.

Una persona sentada en un sofá desplazándose por el móvil, como quien comprueba si su respuesta sigue visible.

Qué cambia cuando el autor oculta una respuesta
Antes de ocultar
  • La respuesta aparece en la conversación principal
  • Cualquiera que lea la publicación la ve sin toques extra
Después de ocultar
  • La respuesta queda tras el icono de respuestas ocultas
  • Cualquiera puede abrirla con un clic extra
  • Quien respondió no recibe ninguna notificación
  • El autor puede volver a mostrarla en cualquier momento
Ocultar saca una respuesta de la vista, pero no se borra nada.

¿Qué ve quien respondió cuando su respuesta se oculta?

Quien respondió no recibe ninguna notificación. El artículo de ayuda de X lo confirma y no dice nada de ninguna etiqueta en la respuesta tal como la ve su propio autor. X no documenta ninguna señal para quien respondió, así que la única forma de saberlo es comprobarlo.

Para comprobar si han ocultado tu respuesta en X:

  1. Abre la publicación original desde una segunda cuenta, o pide a otra persona que la abra.
  2. Busca tu respuesta en la conversación.
  3. Si no está, toca el icono de respuestas ocultas en la esquina inferior derecha de la publicación.
  4. Si tu respuesta está ahí, el autor la ocultó. Si tampoco está, recorre la conversación completa y toca "Show probable spam" si X muestra ese botón.

Una respuesta oculta es una decisión de un autor sobre una conversación. El artículo de ayuda de X no describe ningún efecto sobre tu cuenta ni sobre tus respuestas en ningún otro sitio.

¿En qué se diferencia ocultar de los otros controles de respuestas de X?

Ocultar es una de las cuatro formas en que una respuesta queda fuera de la vista, y cada una tiene un responsable distinto y una forma distinta de recuperarla.

ControlQuién decideQué ven los demásCómo ver la respuesta
Hide replyEl autor de la publicación originalLa respuesta pasa detrás del icono de respuestas ocultasToca el icono en la publicación original
Show probable spamLos sistemas de XLas respuestas que X etiqueta como "potentially lower quality and spam" se plieganToca "Show probable spam"
Orden de las respuestasLos sistemas de XLas respuestas aparecen fuera de orden cronológicoRecorre la conversación
Quién puede responderEl autor de la publicación originalSolo las cuentas permitidas pueden responderNo aplica

X dice que la etiqueta de probable spam se basa en "factors such as the author's previous behavior and the content of the reply." Para el orden, tiene en cuenta "if the original post author has replied, if a reply is from someone you follow, or if the person is a X Premium subscriber." El límite de respuestas aparece en la API como el campo reply_settings, con las opciones "everyone", "mentioned_users" y "followers". Una publicación también puede llevar una nota de colaboradores, que se explica en las Notas de la Comunidad de X y que el autor de la publicación no puede retirar.

¿Cómo funciona el endpoint para ocultar respuestas de la API v2 de X?

El endpoint para ocultar respuestas de la API v2 de X es PUT /2/tweets/:tweet_id/hidden. Envías el ID de la respuesta, no el de la publicación original, con un cuerpo JSON {"hidden": true} para ocultarla o {"hidden": false} para volver a mostrarla. La respuesta devuelve {"data": {"hidden": true}} o false. La referencia de Hide reply de X describe la llamada como una que "Hides or unhides a reply to a conversation owned by the authenticated user."

RedReplier
RedReplier

Comenzar

Reddit, X, Bluesky y HN

Alertas de intención en tiempo real

Respuestas IA ilimitadas

Ordenado por intención de compra

ElementoValor
Método y rutaPUT https://api.x.com/2/tweets/{tweet_id}/hidden
Cuerpohidden, un booleano obligatorio
Scopes de OAuth 2.0tweet.read, tweet.moderate.write, users.read
Otra autenticaciónToken de usuario de OAuth 1.0a
Límite de peticiones50 peticiones cada 15 minutos por usuario, sin límite app-only
Para quién funcionaRespuestas a conversaciones iniciadas por el usuario autenticado

La lista de scopes de X describe tweet.moderate.write como "Hide and unhide replies to your posts." El límite de peticiones sale de la página de rate limits de X, que no indica ninguna cifra por app porque la llamada necesita un token de usuario. La documentación para desarrolladores de X pasó de developer.x.com a docs.x.com, y los enlaces antiguos de developer.x.com ahora redirigen allí. Para los límites de los endpoints de lectura con los que lo combinarías, consulta los límites de la API de Twitter.

Una mujer escribe en un portátil en una cafetería, como imagen de quien lee un hilo antes de responder a mano.

¿Qué significan las respuestas ocultas cuando monitoreas respuestas en X?

Las respuestas ocultas significan que una respuesta que captas por búsqueda o por la API puede desaparecer después de la vista de la conversación sin dejar rastro en los datos. El diccionario de datos de X enumera los campos de Post, incluidos conversation_id, in_reply_to_user_id y reply_settings, y ninguno marca una respuesta como oculta. La documentación de X tampoco dice nunca si las respuestas ocultas desaparecen de los resultados de búsqueda o de las consultas conversation_id:, el operador que se describe en los operadores de búsqueda avanzada de X.

Eso deja cuatro reglas prácticas para quien responde a mano:

  • Lee la conversación, no solo la coincidencia. Antes de contestar a una respuesta sobre tu producto, abre la publicación original y toca el icono de respuestas ocultas. Una rama oculta es una parte del hilo que el autor de la publicación decidió quitar de la vista.
  • Responde a la pregunta del autor de la publicación. Solo el autor puede ocultar tu respuesta, así que una respuesta que le ayuda no le da ningún motivo para ocultarla.
  • No vuelvas a publicar una respuesta oculta. El autor la ocultó una vez y puede ocultar la copia del mismo modo.
  • En tus propias publicaciones, oculta con moderación. Una queja oculta sigue a un toque de distancia, así que una respuesta pública sirve más que ocultarla. La guía de social listening en Twitter explica cómo responder a las críticas en público.

¿Cómo gestiona RedReplier las respuestas de X?

RedReplier busca tus palabras clave en las nuevas publicaciones de X cada 6 horas, deja fuera las respuestas y los reposts, y junta las coincidencias en una columna ordenada por intención de compra, junto a las coincidencias de Reddit, Bluesky, Facebook y Hacker News. Las coincidencias llegan a tu panel de RedReplier después de cada búsqueda, y las alertas por email salen como resúmenes con la frecuencia que fijes para cada palabra clave, de cada hora a diaria. RedReplier redacta una respuesta para cada coincidencia y nunca la publica por ti, así que tú revisas, editas y publicas cada respuesta, después de comprobar si el hilo tiene respuestas ocultas. La página de monitoreo de X muestra cómo funciona.

Preguntas frecuentes

¿Cualquiera puede ver las respuestas ocultas en X?

Sí. Cualquiera que vea la publicación puede tocar el icono de respuestas ocultas, en la esquina inferior derecha de la publicación original, para leerlas. Las excepciones son las respuestas ocultas de cuentas protegidas y las respuestas que sus autores han borrado.

¿X te avisa cuando ocultan tu respuesta?

No. El artículo de ayuda de X dice que "the author of the reply will not be notified." Para comprobarlo, abre la publicación original desde otra cuenta y mira detrás del icono de respuestas ocultas.

¿Se pueden ocultar respuestas en la publicación de otra persona?

No. Solo el autor de la publicación original puede ocultar sus respuestas. La API aplica la misma regla y solo acepta la llamada en conversaciones iniciadas por el usuario autenticado.

¿Se puede volver a mostrar una respuesta en X?

Sí. Toca el icono de respuestas ocultas de tu publicación, abre el menú de la respuesta y selecciona Unhide reply. Si esa cuenta te ha silenciado o bloqueado desde entonces, ya no puedes verla ni volver a mostrarla.

¿Una respuesta oculta es lo mismo que un shadowban?

No. Una respuesta oculta es la decisión de un autor sobre una conversación, y X no describe ningún efecto sobre tus respuestas en otros sitios. También es distinta del botón "Show probable spam" de X, que controlan los propios sistemas de X.

¿Cuál es el endpoint de la API para ocultar respuestas en X?

El endpoint es PUT /2/tweets/:tweet_id/hidden con el cuerpo {"hidden": true} o {"hidden": false}. Necesita un token de usuario con el scope tweet.moderate.write y admite 50 peticiones cada 15 minutos por usuario.

¿Ocultar una respuesta la elimina?

Ocultar una respuesta no la elimina. X solo la mueve tras el icono de respuestas ocultas, y el autor de la publicación puede volver a mostrarla en cualquier momento. La respuesta desaparece únicamente cuando su propio autor la borra.

¿Dónde está el icono de respuestas ocultas en X?

El icono está en la parte inferior derecha de la publicación original. X solo lo muestra cuando esa publicación tiene respuestas ocultas, así que una publicación sin el icono no tiene ninguna.

¿Funciona Ocultar respuestas en X Pro?

La función no está disponible en X Pro. Funciona en X para iOS, X para Android y x.com.

¿Una herramienta de monitoreo puede saber que una respuesta está oculta?

Con los datos que X documenta, no. El objeto Post no tiene ningún campo que marque una respuesta como oculta, y X no aclara si las respuestas ocultas salen de los resultados de búsqueda. Antes de responder a mano, abre la publicación original y toca tú mismo el icono de respuestas ocultas.

RedReplier
RedReplier

Comenzar

Reddit, X, Bluesky y HN

Alertas de intención en tiempo real

Respuestas IA ilimitadas

Ordenado por intención de compra

Vernos más en Google

Un clic marca RedReplier como fuente preferida y nuestros artículos aparecen más arriba en tus Noticias destacadas, el modo IA y los resúmenes con IA.

Antes de irte...

RedReplier

RedReplier

Detecta a cada comprador que busca lo que vendes

RedReplier vigila Reddit, X, Bluesky y Hacker News en tiempo real, clasifica cada hilo por intención de compra y redacta tu respuesta, para que llegues primero.

Reddit, X, Bluesky y HN

Alertas de intención en tiempo real

Respuestas IA ilimitadas

Ordenado por intención de compra

Artículos relacionados