Cómo da formato el markdown de Reddit a una respuesta y dónde sigue funcionando

¿Qué es el markdown de Reddit?

Cada comentario con formato que lees se escribió en markdown de Reddit, una versión de Markdown propia de Reddit que convierte símbolos simples como **bold**, las citas con > y los enlaces [text](url) en texto con formato al publicar el comentario. La Formatting Guide de Reddit lo describe como "a Reddit-specific version of Markdown, which has evolved over time in both its parsing and its rendering." Si respondes a hilos a mano, aprende una docena de estos símbolos y podrás dar formato a cualquier respuesta sin tocar una barra de herramientas.

Reddit te da dos formas de dar formato a una publicación o un comentario. El editor de texto enriquecido, que según la guía de Reddit antes se llamaba Fancy Pants, muestra botones para negrita, cursiva, listas y enlaces. El Markdown Editor es una caja de texto plano donde escribes tú los símbolos. Los dos producen el mismo comentario final, pero solo el Markdown Editor te deja pegar una respuesta que redactaste en otro sitio sin perder el formato.

La API de Reddit trata el markdown como el formato nativo de las respuestas. La referencia de la Data API para POST /api/comment dice que el campo text "should be the raw markdown body of the comment or message." El mismo endpoint acepta texto enriquecido en un campo aparte, richtext_json.

¿Dónde puedes seguir usando el markdown de Reddit?

El markdown de Reddit funciona en reddit.com y old.reddit.com, y Reddit lo está quitando de la app móvil. El artículo de ayuda de Reddit How do I format my comment or post? dice que "Markdown is only available on reddit.com and old.reddit.com," y añade que el editor de markdown heredado para publicaciones y comentarios en la app "are being retired, and standard markdown syntax will no longer automatically convert. Markdown will remain as is on desktop."

Eso tiene una consecuencia práctica para quien responde hilos desde el móvil. Una respuesta con asteriscos y corchetes que se veía bien en escritorio no se convertirá en la app cuando el cambio te llegue. Escribe en escritorio las respuestas con mucho markdown, como las que llevan una tabla o un bloque de código, y usa la barra de texto enriquecido en el móvil.

En reddit.com, el editor se abre por defecto en el editor de texto enriquecido. La Formatting Guide dice que por defecto envías "non-Markdown content via the Rich Text Editor," y que al hacer clic en Markdown Editor en la pantalla de publicación pasas a markdown. Además de publicaciones y comentarios, Reddit lista las wikis, el texto de envío de la comunidad, la barra lateral de una comunidad, las reglas de la comunidad y el texto de la tarjeta de perfil como sitios que leen markdown.

Dónde escribir una respuesta con mucho markdown

Escritorio

• Funciona en reddit.com y old.reddit.com
• El Markdown Editor lee los símbolos que escribes
• El markdown se mantiene tal cual

App móvil

• El editor de markdown heredado se está retirando
• La sintaxis markdown estándar ya no se convierte automáticamente
• Usa la barra de texto enriquecido

¿Cuál es la sintaxis del markdown de Reddit para una respuesta?

La tabla siguiente recoge la sintaxis que usa una respuesta a una pregunta, sacada de la Formatting Guide de Reddit.

Formato	Lo que escribes	Notas
Cursiva	*italic* o _italic_	Dentro de una palabra solo funcionan los asteriscos
Negrita	**bold** o __bold__
Tachado	~~text~~
Spoiler	>!text!<	Oculto hasta que el lector hace clic
Superíndice	^word o ^(two words)	Evita la forma con paréntesis si hay enlaces
Código en línea	`code`	Se muestra en fuente monoespaciada
Enlace	[text](https://example.com)	Incluye el esquema https://
Cita	> quoted text	Abre un párrafo de cita
Lista con viñetas	- item o * item
Lista numerada	1. item	Old Reddit no lee 1)
Encabezado	# Heading a ###### Heading	Seis niveles
Línea horizontal	---, *** o ___
Enlace a comunidad o usuario	r/name o u/name	Se enlaza solo

Las URL sueltas que empiezan por http:// o https:// se convierten en enlaces por sí solas, y Reddit llama a estas, junto con los nombres r/ y u/, autolinks. Cuando una URL compleja se rompe, la solución de la guía es envolverla entre corchetes angulares, como en <https://www.reddit.com/>.

¿Cómo funcionan los saltos de línea y los párrafos en el markdown de Reddit?

El markdown de Reddit une en un solo párrafo las líneas que están seguidas, así que una respuesta solo se corta donde dejas una línea en blanco. La Formatting Guide dice que los saltos de línea "are not displayed by default," y añadir más líneas en blanco tampoco añade más espacio.

Para forzar un salto de línea dentro de un párrafo, termina la línea con dos espacios o con una barra invertida. La guía indica que la barra invertida "only works on www.reddit.com," mientras que los dos espacios también funcionan en old Reddit. Para una línea vacía visible, el truco de la guía es un párrafo que solo contenga  .

Por eso mismo, una respuesta pegada desde una app de notas como líneas a espacio sencillo llega como un muro de texto. Deja una línea en blanco entre cada párrafo y cada lista.

¿Cómo citas a la persona a la que respondes?

Empieza una línea con > y Reddit muestra todo el párrafo como una cita. Citar la frase exacta que respondes es la forma más clara de mostrar a qué parte de una publicación larga contestas, y eso importa en un hilo donde distintas personas preguntaron cosas distintas.

Para citar más de un párrafo, pon > al principio de cada uno y pon > solo en las líneas en blanco entre ellos. Las citas se anidan con > >, y la guía de Reddit muestra listas, encabezados y tablas funcionando dentro de una cita. En la práctica, limítalo a una o dos líneas. Una respuesta que cita media publicación antes de decir nada se lee peor que una que responde primero.

¿Cómo añades un enlace en el markdown de Reddit?

Pon el texto del enlace entre corchetes y la URL completa entre paréntesis justo después, sin espacio entre ellos: [pricing page](https://example.com/pricing). La guía de Reddit dice que los enlaces "generally must include the URL scheme," así que [a](www.reddit.com) falla donde [a](https://www.reddit.com) funciona.

Los consejos de la guía para bots sirven también a cualquiera que pegue una respuesta redactada: un espacio entre ] y ( "might work in old Reddit but not www.reddit.com." Los enlaces de referencia, escritos como [text][1] con [1]: https://... en su propia línea más abajo, mantienen legible una respuesta con una lista de enlaces mientras la editas.

Cada enlace de una respuesta es también una decisión sobre el subreddit. Las reglas de una comunidad deciden si se permite un enlace a tu propio producto, y las pautas generales de Reddit sobre autopromoción en Reddit se aplican encima. Revisa las reglas de la comunidad antes de añadir uno.

¿Qué markdown de Reddit cambia entre el Reddit nuevo y old Reddit?

Old Reddit lee un conjunto de markdown más pequeño que reddit.com, así que una respuesta que se ve bien en uno puede romperse en el otro. La Formatting Guide de Reddit termina con recomendaciones de compatibilidad, y estas son las que afectan a las respuestas:

1. Usa dos espacios al final para un salto de línea forzado, no una barra invertida, porque old Reddit solo admite los dos espacios.
2. Usa 1. con punto para las listas numeradas, porque old Reddit no admite 1).
3. Sangra el código con cuatro espacios en vez de encerrarlo entre tres comillas invertidas, porque old Reddit solo admite bloques de código con sangría.
4. Empieza y termina cada fila de una tabla con una barra vertical |.
5. Pon los títulos de los enlaces entre comillas y no entre paréntesis, ya que los títulos entre paréntesis solo funcionan en www.reddit.com.
6. Evita el superíndice apilado, que según la guía "doesn't work on reddit.com."

Reddit sigue sirviendo old.reddit.com, y una respuesta no puede saber qué interfaz usa quien la lee. Escribir con el subconjunto de old Reddit no cuesta nada y mantiene la respuesta legible para todos.

¿Cómo evitas que Reddit dé formato a un carácter?

Pon una barra invertida delante del carácter y Reddit lo imprime tal cual. El ejemplo de la Formatting Guide es un guion que abre una línea nueva dentro de un párrafo y se convierte sin querer en un elemento de lista: \- lo deja como un guion normal. El mismo truco evita que un asterisco en un precio, un # al principio de una línea o un guion bajo en un nombre de archivo cambien tu formato.

Dentro del código en línea y de los bloques de código, Reddit no aplica nada de markdown, así que el código, los comandos y las rutas de archivo van entre comillas invertidas.

¿Qué formato debe tener una respuesta a la pregunta de un comprador?

Da formato a una respuesta como lo haría un miembro útil de la comunidad: párrafos cortos, una cita de la pregunta, una lista corta si hay pasos y como mucho un enlace. Mucho formato, con encabezados, negrita en cada línea y una tabla, se lee como un discurso de ventas preparado, y a los lectores que lo ocultan o le dan downvote les da igual lo limpio que estuviera el markdown. Los órdenes de Reddit, que explicamos en Reddit hot vs new vs top, premian las respuestas con las que la gente interactúa, no las que tienen más estructura.

La longitud también limita. Nuestra guía sobre el límite de caracteres de una publicación de Reddit recoge los límites documentados para títulos y cuerpos de publicación, y los símbolos de markdown cuentan para la longitud que envías.

RedReplier encaja aquí como el paso de encontrar y redactar. RedReplier vigila Reddit, X, Bluesky, Facebook y Hacker News en busca de tus palabras clave y ordena cada coincidencia por intención de compra. Las coincidencias llegan a tu panel de RedReplier a los pocos minutos de publicarse un post o un comentario, y las alertas por email salen como resúmenes con la frecuencia que elijas para cada palabra clave, de cada hora a diaria. RedReplier redacta una respuesta a partir del hilo y nunca la publica por ti, así que el flujo de respuestas en Reddit termina contigo editando el borrador, añadiendo el formato que espera el subreddit y publicándolo desde tu propia cuenta.

Preguntas frecuentes

¿Reddit admite markdown en los comentarios?

Sí. Reddit admite markdown en publicaciones y comentarios a través del Markdown Editor de reddit.com y old.reddit.com. El centro de ayuda de Reddit dice que la app móvil va a retirar su editor de markdown y que allí la sintaxis estándar de markdown dejará de convertirse automáticamente.

¿Cómo cambio al Markdown Editor en Reddit?

En reddit.com, el editor se abre en el editor de texto enriquecido. La Formatting Guide de Reddit dice que hagas clic en Markdown Editor en la pantalla de publicación para enviar markdown. La caja de comentarios de old Reddit acepta markdown directamente.

¿Cómo hago una línea nueva en un comentario de Reddit?

Deja una línea en blanco para empezar un párrafo nuevo. Para un salto de línea dentro de un párrafo, termina la línea con dos espacios, que funciona tanto en el Reddit nuevo como en old Reddit, o con una barra invertida, que según la guía de Reddit solo funciona en www.reddit.com.

¿Cómo cito a alguien en una respuesta de Reddit?

Empieza la línea con > y Reddit convierte el párrafo en una cita. Para una cita de más de un párrafo, empieza cada párrafo y cada línea en blanco entre ellos con >.

¿Por qué no funciona mi enlace en Reddit?

Al enlace le falta el esquema https:// o tiene un espacio entre los corchetes y los paréntesis. La guía de Reddit dice que los enlaces "generally must include the URL scheme," y que un espacio entre ] y ( rompe el enlace en www.reddit.com. Envolver una URL suelta compleja entre corchetes angulares también arregla los autolinks que se interpretan mal.

¿El markdown de Reddit funciona igual en old Reddit?

No. Old Reddit lee un subconjunto más pequeño, así que ignora los saltos de línea con barra invertida, los bloques de código entre comillas invertidas y las listas numeradas escritas con 1). La Formatting Guide de Reddit recomienda dos espacios al final, código con sangría y listas con 1. cuando quieres que una respuesta se vea bien en los dos.

¿Cómo pongo texto en negrita en un comentario de Reddit?

Rodea las palabras con dobles asteriscos o dobles guiones bajos, como en **negrita** o __negrita__. Reddit las muestra en negrita cuando se publica el comentario. La cursiva usa un solo par, *cursiva* o _cursiva_.

¿Cómo añado una etiqueta de spoiler en el markdown de Reddit?

Escribe >!texto!< alrededor de las palabras que quieres ocultar. Los lectores ven el texto solo después de hacer clic en él. Sirve para detalles de una trama o respuestas que quieres que otros descubran a propósito.

¿Cómo pongo código en un comentario de Reddit?

El código corto, los comandos y las rutas de archivo van entre acentos graves simples. Para un bloque, sangra cada línea cuatro espacios, porque old Reddit solo admite bloques de código con sangría. Reddit no aplica markdown dentro del código, así que los símbolos quedan como los escribiste.

¿Cómo evito que Reddit convierta un guion en una lista?

Pon una barra invertida antes del carácter, como en \-, y Reddit imprime un guion normal. El mismo truco sirve para un asterisco en un precio, un # al inicio de una línea y un guion bajo en el nombre de un archivo.