glossary

Zes downloads vóór de rechtszaak: het Streisand-effect met de echte cijfers

Taras Shynkarenko
Taras Shynkarenko
•Bijgewerkt: •9 min leestijd
Zes downloads vóór de rechtszaak: het Streisand-effect met de echte cijfersZes downloads vóór de rechtszaak: het Streisand-effect met de echte cijfers

TL;DR

9 min leestijd

Het Streisand-effect is het patroon waarbij een poging om informatie te verwijderen of te onderdrukken die informatie een veel groter publiek bezorgt dan ze had. Het is vernoemd naar de rechtszaak die Barbra Streisand in 2003 aanspande tegen fotograaf Kenneth Adelman over een luchtfoto van haar huis in Malibu, die zes keer was gedownload, waarvan twee keer door haar eigen advocaten, voordat de zaak de site voor meer dan 420.000 mensen zette. Mike Masnick gaf het patroon op 5 januari 2005 een naam op Techdirt.

Wat is het Streisand-effect?

Het patroon dat we het Streisand-effect noemen, is wat er gebeurt wanneer een poging om informatie te verwijderen, te verbergen of juridisch te onderdrukken die informatie een veel groter publiek bezorgt dan ze anders ooit had gevonden. Het is vernoemd naar de rechtszaak die Barbra Streisand in 2003 aanspande over één luchtfoto van haar huis in Malibu, een beeld waar vrijwel niemand naar had gekeken tot zij procedeerde om het offline te laten halen. De poging creëert het publiek, want een verwijderverzoek, een rechtszaak of een verdwenen reactie is een verhaal op een manier die het oorspronkelijke item niet was.

Voor een marketeer is de vraag smaller dan de folklore: niet of het effect echt bestaat, maar of jouw reactie op één kritische thread interessanter wordt dan de thread zelf.

Een luchtfoto van een huis aan de kust, vergelijkbaar met de foto uit Malibu die centraal stond in de rechtszaak van Streisand.

Wat gebeurde er echt in de rechtszaak van Streisand?

Barbra Streisand klaagde fotograaf Kenneth Adelman in 2003 aan voor $50 miljoen over één beeld in het California Coastal Records Project, de luchtopname waarmee Kenneth en Gabrielle Adelman in 2002 begonnen om de kust van Californië om de 500 voet te fotograferen. Het beeld was Image 3850, op de site gearchiveerd als "Streisand Estate, Malibu." Zij beriep zich op schending van haar privacy; Adelman documenteerde kusterosie en wist niet wiens dak er op de foto stond.

De cijfers zijn de reden dat deze zaak het patroon zijn naam gaf. Het Wikipedia-artikel over het Streisand-effect noemt zes downloads van de foto voordat de rechtszaak openbaar werd, waarvan twee door Streisands eigen advocaten. In de maand nadat er over de zaak werd bericht, bezochten meer dan 420.000 mensen de site.

Ze verloor. De zaakpagina op californiacoastline.org, gepubliceerd door het project zelf, dateert de dreigbrief op februari 2003, de voorlopige anti-SLAPP-uitspraak op 3 december 2003 en de definitieve uitspraak op 31 december 2003, bij de Los Angeles Superior Court onder zaaknummer SC077257. De rechtbank wees de zaak af op grond van de Californische anti-SLAPP-wet en kende $177.107,54 toe aan advocaatkosten en proceskosten, waarvan die pagina het aandeel van Adelman op $155.567,04 zet. Streisand betaalde de advocaten van een fotograaf om vast te stellen dat vier mensen die niet haar advocaten waren de foto hadden gezien.

Image 3850, ervoor en erna
6 downloads, 2 door Streisands advocaten
Rechtszaak van $50 mln aangespannen, daarna in het nieuws
420.000+ bezoekers in de maand erna
Download- en bezoekersaantallen volgens het Wikipedia-artikel over het Streisand-effect; kosten en uitspraakdata volgens de zaakpagina op californiacoastline.org.

Wie bedacht de term Streisand-effect, en wanneer?

Mike Masnick bedacht de term op 5 januari 2005 op Techdirt, twee jaar na de rechtszaak, in een post die niet over Streisand ging. Die heet "Since When Is It Illegal To Just Mention A Trademark Online?" en gaat over een resort waarvan de advocaten een sommatiebrief stuurden naar Urinal.net, een site die foto's van urinoirs publiceert, met de eis het resort niet langer bij naam te noemen. Daarna beweerden de advocaten dat hun eigen brief auteursrechtelijk beschermd was en niet opnieuw gepubliceerd mocht worden.

Masnicks vondst telt vier woorden: "Let's call it the Streisand Effect." De zin eromheen vraagt hoe lang het nog duurt voordat advocaten doorhebben dat iets online onderdrukken juist zorgt dat het gezien wordt. Noem Masnick en de post van 5 januari 2005 bij naam; de meeste artikelen over de term slaan beide over.

Waarom zorgt een poging tot onderdrukking voor het verhaal?

Onderdrukking is nieuwswaardig op een manier die het oorspronkelijke item niet is. Een foto van een dak bevat geen conflict; een rechtszaak van $50 miljoen over die foto heeft een eiser met een naam, een gedaagde met een naam, belangen en een partij die iets lijkt te verbergen, precies de vorm die nieuwsredacties en voorpagina's van communities hoog laten scoren. De poging levert het ontbrekende verhaal en bewijst dat iemand met geld het belangrijk vond.

Op communityplatforms speelt daarnaast een tweede mechanisme. Onderdrukking maakt van een passief publiek een publiek dat meedoet, want lezers die langs een klacht waren gescrold, gaan er een kopie van maken als iemand die probeerde te wissen. Ga ervan uit dat jouw reactie het verhaal is, en kies er dan een die je zonder bezwaar volledig geciteerd zou zien.

De foto vs de rechtszaak
Eén luchtfoto
  • Geen eiser of gedaagde met een naam
  • Geen conflict, geen belangen
  • Passief publiek, bijna niemand keek
Een rechtszaak van $50 miljoen
  • Streisand v. Adelman, partijen met een naam
  • Belangen, en een eiseres die iets lijkt te verbergen
  • Een publiek dat meedoet en kopieert wat onderdrukt werd
De rechtszaak leverde het conflict dat de foto nooit had.

Hoeveel versterking riskeer je?

Meet het als de verhouding tussen het publiek van je criticus en het publiek dat jouw reactie heeft gecreëerd:

Versterking = publiek na je reactie / publiek vóór je reactie

Haal de oorspronkelijke zaak erdoor: 420.000 bezoekers gedeeld door 6 downloads is ongeveer 70.000x. Die cijfers tellen verschillende dingen, downloads van één foto tegenover bezoeken aan een hele site, dus behandel 70.000 als een ordegrootte en niet als een meting. Die ordegrootte is precies het punt, en de vermenigvuldiger wordt bepaald door hoe agressief je reactie was, niet door hoeveel de criticus ernaast zat.

Zorg dat je het startgetal hebt voordat je iets doet. Lees het huidige verkeer van de thread uit, en daar is merkmonitoring voor, en vergelijk het met het publiek waarnaar je zou escaleren.

Welke reactie op kritiek werkt averechts, en wanneer?

Elke reactie heeft een situatie waarin ze klopt en een waarin ze ontploft, en het verschil zit zelden in de kritiek zelf.

RedReplier
RedReplier

Aan de slag

Reddit, X, Bluesky en HN

Realtime meldingen op intentie

Onbeperkt AI-antwoorden

Gerangschikt op koopintentie

ReactieWanneer het werktWanneer het averechts werkt
Niets zeggenWeinig engagement, geen feitelijke foutDe onjuiste claim verspreidt zich onweersproken naar zoekresultaten en AI-antwoorden
Onder je eigen naam in de thread reagerenJe hebt een oplossing, een datum of een correctieDe reactie is defensief, een sjabloon, of komt van een account zonder geschiedenis
Een fout met bewijs corrigerenDe fout is controleerbaar en je linkt naar bewijsJe corrigeert een bijzaak en laat de hoofdklacht staan
De poster privé vragen de post aan te passenJe hebt een echte fout gemaakt en biedt een oplossingHet bericht leest als druk, en de poster maakt er een screenshot van
Moderators vragen de thread te verwijderenDe post overtreedt een geschreven regel die je kunt citerenJe vraagt om kritiek te verwijderen, en de mods zeggen dat publiekelijk
Een juridisch dreigement of DMCA-melding sturenEchte inbreuk, imitatie, gelekte privégegevensDe claim is een mening, en de brief wordt de kop
Een verklaring op je eigen site publicerenJe hebt één officiële versie van de feiten nodigJe publiceert die in plaats van te reageren waar het gesprek plaatsvindt
Tegenposts plaatsen vanaf andere accountsNooitIemand legt het verband tussen de accounts, en een klacht wordt een schandaal

De laatste rij is geen afweging. Gecoördineerd posten om kritiek te begraven is brigading, platforms behandelen het als stemmanipulatie, en het maakt van een klantklacht een beleidsovertreding met jouw naam erop.

Iemand die 's avonds naar een scherm kijkt, op het moment voordat hij beslist of hij een communitypost verwijdert of erop reageert.

Wat gebeurt er als je een communitythread verwijdert of juridisch bedreigt?

Op Reddit, Hacker News en elk ander communityplatform bestaat de screenshot al voordat de verwijdering klaar is. De mensen in de thread zijn het meest gemotiveerd om hem te bewaren, en een verwijderde post laat een gemarkeerd gat achter dat voor iedereen die later binnenkomt als bevestiging leest. Je haalt de thread niet weg. Je vervangt hem door een thread over de verwijdering, en die heeft wel een plot.

Een juridisch dreigement is in één opzicht erger: het is een document, en de ontvanger beslist of het gepubliceerd wordt. De Techdirt-post die dit patroon een naam gaf, bestaat omdat de advocaten van een resort een brief stuurden en daarna beweerden dat die brief niet gedeeld mocht worden. Moderators zijn het andere risico, want verwijderverzoeken komen binnen in modmail en verschillende communities publiceren ze als beleid. Reddiquette en de regels in de zijbalk geven je je enige houvast: een geschreven regel die de post overtreedt. Zonder zo'n regel om te citeren vraag je een vrijwilliger om jouw kant te kiezen tegen zijn eigen community.

Wanneer is verwijderen de juiste keuze?

Verwijderen is terecht als de post iets bevat wat geen enkele versie van het gesprek nodig heeft: een huisadres, een gelekt document, persoonlijke gegevens van een medewerker, een imitatieaccount of gestolen materiaal. De meldprocedure van het platform dekt die gevallen, werkt sneller dan een advocaat en houdt het verzoek uit het zicht. Meld het één keer en stop dan.

Al het andere is een communicatiebeslissing die thuishoort in een plan dat je vóór de slechte week schreef. Leg de escalatieladder vast in je plan voor crisiscommunicatie, bepaal wie een juridisch dreigement mag goedkeuren, en laat alles onder die grens standaard uitkomen op een reactie in de thread. Een beleid voor online reputatiemanagement dat niemand onder druk kan negeren, wint het van een snelle reactie.

Hoe vind je de thread voordat hij een reactie nodig heeft?

Je monitort de platforms waar threads ontstaan, met een interval dat kort genoeg is om te reageren terwijl een thread nog in beweging is. Een klacht die in het eerste uur een antwoord krijgt, is een reactie. Dezelfde klacht die in week twee een antwoord krijgt, na een mislukte verwijderpoging, is een casestudy.

RedReplier volgt Reddit, X, Bluesky, Facebook en Hacker News tegelijk, rangschikt wat het vindt op koopintentie en legt met AI uit waarom elke vermelding is gemarkeerd. Zo loopt een workflow voor online reputatiemanagement voor op een thread. E-mailmeldingen komen binnen op het interval van je abonnement.

Veelgestelde vragen

Voor hoeveel klaagde Barbra Streisand aan, en won ze?

Ze eiste in 2003 $50 miljoen over Image 3850 van het California Coastal Records Project, en ze verloor. De Los Angeles Superior Court wees de zaak af op grond van de Californische anti-SLAPP-wet, voorlopig op 3 december 2003 en definitief op 31 december 2003, onder zaaknummer SC077257. De rechtbank kende $177.107,54 toe aan kosten, met het aandeel van Adelman op $155.567,04 volgens de zaakpagina van het project.

Hoe vaak was de foto gedownload vóór de rechtszaak?

Zes keer. Het Wikipedia-artikel over het Streisand-effect noemt zes downloads voordat de rechtszaak openbaar werd, waarvan twee door Streisands eigen advocaten, dus vier door anderen. Meer dan 420.000 mensen bezochten de site in de maand nadat er over de zaak werd bericht. Vier willekeurige kijkers tegenover 420.000 bezoekers is het hele argument voor de term.

Wie bedacht de uitdrukking "Streisand-effect"?

Mike Masnick, op 5 januari 2005 op Techdirt, in een post met de titel "Since When Is It Illegal To Just Mention A Trademark Online?" Die ging over een resort dat Urinal.net probeerde te verbieden het bij naam te noemen. Zijn zin luidt "Let's call it the Streisand Effect."

Kun je een negatieve Reddit-thread laten verwijderen?

Alleen de poster of de moderators van de subreddit kunnen een thread verwijderen, en moderators handelen volgens hun eigen regels. Overtreedt de post een geschreven regel, citeer die dan in modmail en vraag het één keer. Doet hij dat niet, dan wordt het verwijderverzoek een verhaal dat het modteam kan publiceren, en komt de thread terug als screenshot.

Geldt het Streisand-effect ook voor kleine merken zonder persaandacht?

Ja, want de versterking is relatief aan je startpubliek, niet absoluut. Een thread met 40 upvotes die zijn hele subreddit bereikt en daarna de nieuwsbrief van een concurrent, is hetzelfde mechanisme op kleinere schaal. De vermenigvuldiger volgt hoe agressief de reactie oogt naast de oorspronkelijke klacht.

Is een DMCA-verwijderverzoek veilig als de post mijn logo of screenshots gebruikt?

Kritiek met een logo of een screenshot van een product valt precies onder fair use, en een melding daartegen maakt van een productklacht een verhaal over jouw misbruik van het auteursrecht. Dien er een in als iemand je eigenlijke materiaal opnieuw publiceert: betaalde content, broncode, een volledig artikel. Laat een advocaat beslissen in welk geval je zit, geen marketeer.

Waarom fotografeerde Kenneth Adelman de kust van Californië?

Kenneth en Gabrielle Adelman begonnen het California Coastal Records Project in 2002 om de kust van Californië om de 500 voet te fotograferen en kusterosie te documenteren. Image 3850, gearchiveerd als "Streisand Estate, Malibu," was één beeld in die reeks, en Adelman had geen idee wiens dak hij had vastgelegd. De rechtszaak maakte van een routinefoto van erosie de zaak die het patroon zijn naam gaf.

RedReplier
RedReplier

Aan de slag

Reddit, X, Bluesky en HN

Realtime meldingen op intentie

Onbeperkt AI-antwoorden

Gerangschikt op koopintentie

Hoe bereken je de versterking van het Streisand-effect?

Versterking is het publiek na je reactie gedeeld door het publiek ervoor. In de oorspronkelijke zaak komt 420.000 bezoekers gedeeld door 6 downloads uit op ongeveer 70.000x, al tellen de twee cijfers verschillende dingen: downloads van een foto tegenover bezoeken aan een site. Behandel dat getal als een ordegrootte en niet als een meting, en haal je eigen startgetal uit merkmonitoring voordat je iets doet.

Wat is brigading, en waarom doet het ertoe bij een reactie op het Streisand-effect?

Brigading is gecoördineerd posten vanaf meerdere accounts om kritiek te begraven of te overstemmen, en platforms behandelen het als stemmanipulatie. In de tabel met reacties in deze post is tegenposts plaatsen vanaf andere accounts de enige optie zonder situatie waarin het werkt, want iedereen die het verband tussen de accounts legt, maakt van een klacht een schandaal. Eén reactie onder je eigen naam draagt geen van die risico's.

Hoe helpt RedReplier je om een Streisand-effect voor te zijn?

RedReplier volgt Reddit, X, Bluesky, Facebook en Hacker News tegelijk en rangschikt wat het vindt op koopintentie, zodat een thread opvalt terwijl hij nog klein is. Het legt met AI uit waarom elke vermelding is gemarkeerd, met e-mailmeldingen op het interval van je abonnement. Een klacht die in het eerste uur een antwoord krijgt, blijft een reactie in plaats van na een mislukte verwijderpoging een casestudy te worden.

Zie ons vaker in Google

Met één klik markeer je RedReplier als voorkeursbron, zodat onze artikelen hoger staan in je Topverhalen, AI-modus en AI-overzichten.

Voordat je gaat...

RedReplier

RedReplier

Vang elke koper die vraagt om wat jij verkoopt

RedReplier houdt Reddit, X, Bluesky en Hacker News in realtime in de gaten, rangschikt elke thread op koopintentie en schrijft een concept voor je antwoord, zodat jij er als eerste bij bent.

Reddit, X, Bluesky en HN

Realtime meldingen op intentie

Onbeperkt AI-antwoorden

Gerangschikt op koopintentie

Gerelateerde artikelen